深圳文化产业博览会连续五年成功地举办了俄罗斯列宾美术学院教师作品展，是在中俄两国关系不断发展与深化的大背景下，在文化交流方面的一个缩影。这种交流走到今天这样牢固与成熟的状态，是有着深刻的历史原因和现实理由的。首先，两国人民在近一两个世纪里，所经历的历史命运有着很多相近之处，这就使他们有着相近的、相似的精神追求和文化选择，在艺术方面，又有着共同的审美理想和取向。

　　俄罗斯绘画在十九世纪后半期渐入佳境，其中以列宾、苏里柯夫等艺术大师为代表的巡回展览画派响誉世界，并对二十世纪以后的世界艺术产生重大影响。油画真正进入中国，不过百年，其普及与发展的历程中，曾深深得益于学习，借鉴俄罗斯艺术的优良传统与经验。特别是上个世纪五十年代以后，直至今日的漫长历史阶段，(除上世纪六七十年代有一度中断以外)我们在这一领域的交流与联系的广度和深度，是与其他国家在同一领域的合作水平无法比拟的。

　　几年来，列宾美术学院教师作品展，在参展数量与品种上不断地突破历史记录，并有越来越多的优秀俄罗斯艺术家参与其中。应该指出的是，如此规模的俄罗斯绘画大展在中国尚属首例。观赏这些作品，我们感受到了俄罗斯艺术家对生活的热爱，对祖国美丽大自然的讴歌，对阳光及一切美好事物的向往和追求。他们对艺术的忠贞和高超的绘画技艺以及特有的俄罗斯风情，传递着高雅的艺术之美，深深地感动着每一位观众，成为他们眼睛与心灵的节日。长久以来，已逐渐培育了和形成了一个来自社会各界的俄罗斯艺术爱好者群体，这个队伍还在不断扩大之中。在艺术品进入市场的当下社会环境中，俄罗斯艺术家的作品中所特有的优秀艺术品质与相对合理的价位，同样深受中国艺术收藏者的欢迎，每年的成交量与成交额不断攀升。在规模宏大的文化产业博览会中，俄罗斯绘画展区已成为最吸引人们眼球、最亮丽的风景线。同时已成为中俄文化交流中的一个最具影响力的成果之一。

　　我作为这个合作项目的策划者与推动者，对此深感欣慰，我钦佩深圳报业集团，文博公司决策者的智慧眼光和真诚的努力，几年来的辛勤工作与巨大投入，同时也感谢和祝贺我那些列宾美术学院的老师、画家同行，我们有理由共同享受这个合作成果，因为我们在一起做了一件彼此受益的好事情，我们在共同创造着历史。清华大学美术学院教授

中国欧美同学会留俄苏美术院校校友会副会长兼秘书长

俄罗斯列宾美术学院荣誉教授，荣誉博士王铁牛

2012.4于北京清华园